• BE Finance – Laureati in Economia, Giurisprudenza

Stage (finalizzato all'assunzione) supporto alle fasi dell’operazione di cartolarizzazione

Pubblicato il 30/05/2017

Tipo di Laurea: Economia, Giurisprudenza

BE Finance, società operante nel settore dalla finanza strutturata cerca, per la propria sede di Roma, neolaureati da inserire nella propria struttura ed in particolare nelle seguenti aree:

  • Gestione e supporto all’attività di compliance e ai processi di cartolarizzazione;
  • Analisi e gestione asset inerenti l’operazione di cartolarizzazione.

I candidati saranno coinvolti nelle attività di supporto alle varie fasi dell’operazione di cartolarizzazione:

  1. due diligence materia tributaria, civilistica e finanziaria;
  2. controllo di gestione;
  3. compliance;
  4. attività di reporting e servicing.

Requisiti ricercati:

  • Laureati in Economia o Giurisprudenza;
  • Caratteristiche personali: spiccate capacità di analisi, proattività, precisione, forte orientamento al risultato, flessibilità e propensione al lavoro di squadra;
  • Non aver conseguito il titolo di Laurea oltre i 12 mesi.

Sede dello stage: Roma (zona Prati);

Durata: 6 mesi (finalizzato all’assunzione);

Tipologia: Stage full time (dal lunedì al venerdì);

Stage retribuito

Inviare CV a info@befinance.it.

• Mercer – Laureati in Economia, Giurisprudenza

Stage International Employer Services

Pubblicato il 17/05/2017

Tipo di Laurea (anche triennale): Economia, Giurisprudenza

Sede: Roma

Attività: Gestione del personale espatriato in ambito fiscale, previdenziale ed immigration:

  • Analisi ed implementazione del regime fiscale e previdenziale più idoneo in caso di trasferimento/assegnazione da e verso l’Italia di dipendenti di società Multinazionali;
  • Applicazione degli accordi bilaterali in vigore con l’Italia per evitare la doppia imposizione;
  • Applicazione degli accordi di sicurezza sociale in vigore con l’Italia per garantire il rispetto degli obblighi previdenziali in Italia ed all’estero;
  • Individuazione ed applicazione della procedura di immigrazione più idonea in caso di trasferimento/assegnazione di cittadini extracomunitari e comunitari distaccati in Italia.

Requisiti: Il candidato ideale deve possedere i seguenti requisiti:

  • Ottima conoscenza della lingua inglese
  • Percorso di studio in giurisprudenza, scienze politiche o economia
  • Laurea, almeno triennale, già conseguita
  • Disponibilità a spostarsi in vari uffici/Agenzia delle Entrate/INPS/Ambasciate/centri visti
  • Capacità di relazionarsi direttamente con i clienti e con gli uffici
  • Attitudine alla gestione e catalogazione della documentazione in formato elettronico e cartaceo
  • Capacità di elaborazione dati ed informazioni finalizzati alla rideterminazione di valori numerici

Requisiti preferenziali sono una Tesi di Laurea in Diritto Tributario, Diritto Previdenziale o Diritto dell’Immigrazione e la partecipazione ad un programma di studio e lavoro all’estero.

Indirizzo e-mail: italyhr@mercer.com.

Compenso: 700 euro mensili

• OAM – Organismo degli Agenti e dei Mediatori – Laureati in Giurisprudenza

Stage Legale Junior

Pubblicato l’11 maggio 2017

Tipo di Laurea: Giurisprudenza

Importante associazione operante nel mondo del credito ricerca urgentemente un addetto backoffice junior, di età compresa tra i 25 e i 30 anni, da inserire nel proprio staff.

La risorsa, a diretto riporto del Responsabile dell’Ufficio degli Elenchi, si occuperà principalmente di:

  • gestione pratiche e assistenza agli iscritti dell’associazione;
  • approfondimenti di carattere normativo/giuridico;
  • produzione di reportistica ad hoc.

Si richiedono i seguenti requisiti:

  • Laurea in giurisprudenza;
  • ottima dimestichezza con il pacchetto Office, in particolare Excel;
  • buona conoscenza dell’inglese;
  • preferibile esperienza, anche minima, in ambito creditizio.

Completano il profilo buone doti di precisione, affidabilità, orientamento al risultato, flessibilità e attitudine al lavoro in gruppo.

Si offre contratto di stage di 6 mesi ed è prevista la retribuzione.

Sede di lavoro: Roma

Inviare il proprio CV all’indirizzo email: personale@organismo-am.it

9 maggio 2017, Seminario Monster “Studi Umanistici e Giuridici: Le principali aree di inserimento in impresa e le professioni più ricercate sul web”

Quando: Martedì 9 maggio 2017 ore 15.00
Dove: Aula T12A, Macroarea di Lettere Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” – Via Columbia, 1 – Roma

Attraverso un’analisi delle offerte di lavoro presenti su Monster e sulle principali piattaforme di recruiting online, un’esperta di risorse umane della società Monster Italia (specializzata nel favorire l’incontro fra persone e mondo del lavoro) fornirà una visione dello scenario occupazionale odierno con consigli pratici su come individuare e selezionare le offerte più adatte.

L’incontro è dedicato agli studenti e ai neolaureati delle macroaree di Lettere e Filosofia e di Giurisprudenza.

Per partecipare è necessario inviare una mail a placement@uniroma2.it con oggetto “Incontro Monster – Studi Umanistici e Giuridici”, indicando il tipo di Corso o Laurea.

:: Locandina


• Banca d’Italia – Laureati in Giurisprudenza (Avviso per tirocini extracurriculari)

Avviso di selezione per 13 tirocini formativi e di orientamento

Pubblicato il 27/04/2017

Tipo di Laurea: Giurisprudenza

_________________

Periodo per la presentazione delle candidature: dal 2 maggio al 31 maggio 2017

Modalità di presentazione delle candidature:

Consegna a mano dei documenti (domanda, curriculum, copia di documento come meglio dettagliato più avanti nel bando) a:

Ufficio Placement Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”
Via Orazio Raimondo 18 – Roma
VII Piano – Rettorato

Dal lunedì al giovedì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30; il venerdì dalle 9.30 alle 13.00

:: Modello di domanda

_________________

13 tirocini formativi e di orientamento presso la Segreteria Tecnica dell’Arbitro Bancario Finanziario della sede di Roma e presso il Servizio Tutela della Clientela e Antiriciclaggio

Obiettivi e contenuti

L’iniziativa è diretta a favorire l’integrazione delle competenze maturate dai tirocinanti nei percorsi di studio universitario con una concreta esperienza sulle implicazioni procedimentali e organizzative dell’attività dell’Arbitro bancario finanziario.

I tirocinanti saranno coinvolti in una o più delle attività svolte dalle Segreterie tecniche o dall’unità che presiede al loro coordinamento: verifica preliminare della regolarità dei ricorsi e istruttoria delle controversie; analisi della normativa, della giurisprudenza e della dottrina sulla materia; elaborazione di documenti di sintesi delle decisioni dei collegi; classificazione e catalogazione informatica dei ricorsi e delle decisioni; collaborazione all’attività di classificazione e definizione delle decisioni dei collegi dell’ABF.

Numero di tirocini e sede di svolgimento

È previsto l’avvio di numero 10 tirocini che si svolgeranno presso la Segreteria tecnica dell’Arbitro bancario finanziario della Sede di Roma della Banca d’Italia, via XX Settembre 97/e, 00187 Roma, e di numero 3 tirocini che si terranno presso la Divisione Coordinamento ABF del Servizio Tutela della clientela e antiriciclaggio, in via Milano 64, 00184 Roma.

La Banca d’Italia si riserva di non assegnare i tirocini ove la procedura di selezione non consenta di individuare profili coerenti con le finalità dell’iniziativa e di interrompere anticipatamente gli stage per gravi e giustificati motivi quali, ad esempio, la mancata osservanza da parte degli interessati delle modalità di svolgimento degli stessi.

Durata e periodo di avvio

L’esperienza avrà la durata di 6 mesi e sarà avviata orientativamente a partire dalla prima metà del mese di settembre 2017.

Modalità di svolgimento

Le attività di tirocinio saranno svolte tutti i giorni feriali, dal lunedì al venerdì, secondo un’articolazione oraria che sarà concordata con il tutor aziendale e che comporterà un impegno giornaliero non inferiore alle sei ore.

Agevolazioni

Ai tirocinanti sarà riconosciuta un’indennità di partecipazione pari a 1.000 (mille) euro lordi mensili, previa verifica del rispetto degli obblighi di assiduità e riservatezza; nei giorni di frequenza, i tirocinanti potranno fruire gratuitamente del servizio di ristorazione previsto per il personale dell’Istituto.

L’indennità è incompatibile con altri compensi eventualmente percepiti dai tirocinanti, anche sotto forma di borse di studio o assegni di dottorato. I candidati assegnatari dei tirocini, pertanto, saranno invitati a rinunciare a tali compensi per il periodo coperto dall’indennità corrisposta dalla Banca.

Requisiti

I requisiti per la partecipazione alla selezione sono i seguenti:

  • possesso di laurea specialistica/magistrale in Giurisprudenza, conseguita presso l’Università degli studi di Roma “Tor Vergata” tra il 15/09/2016 e la data di scadenza di presentazione delle domande con punteggio pari ad almeno 105/110 (o votazione equivalente); altro diploma equiparato al suddetto titolo ai sensi del Decreto Interministeriale 9 luglio 2009;
  • età non superiore a 27 anni alla scadenza del termine per la presentazione delle candidature;

Termine per la presentazione delle candidature e documentazione richiesta

Le candidature dovranno essere presentate presso l’Ufficio Placement dell’Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” dal 2/5/2017 al 31/5/2017 (vedi sopra), provviste di:

  • domanda di ammissione alla selezione e dichiarazione sottoscritta ai sensi degli 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000;
  • curriculum vitae
  • copia di un documento di riconoscimento in corso di validità.

La Banca d’Italia si riserva di verificare l’effettivo possesso da parte dei candidati dei requisiti e dei titoli dichiarati e di disporre l’esclusione dalla selezione o l’interruzione dello stage nei confronti dei soggetti che risultino sprovvisti di uno o più requisiti o titoli.

Selezione delle candidature

Alla chiusura dell’avviso, l’Università individuerà fra le candidature pervenute quelle da inoltrare alla Banca d’Italia attraverso la verifica del possesso dei requisiti di partecipazione sopra descritti; l’Università selezionerà 7 nominativi sulla base dell’ordine decrescente del voto di laurea e, a parità di voto, sulla base dell’ordine crescente di età.

I candidati così selezionati dall’Università saranno invitati a sostenere un colloquio con una Commissione nominata dalla Banca; il colloquio verterà sulle competenze necessarie allo svolgimento dello stage e sulle motivazioni alla partecipazione. Nella valutazione del colloquio la Commissione apprezzerà nell’ordine:

  1. l’andamento del colloquio stesso;
  2. l’attinenza dell’argomento della tesi di laurea con gli obiettivi del tirocinio e il settore di attività presso cui il tirocinio avrà luogo;
  3. le eventuali opere, progetti e/o pubblicazioni (paper, tesine, articoli) su argomenti inerenti gli obiettivi del tirocinio e il settore di attività presso cui il tirocinio avrà luogo;
  4. l’esperienza professionale e/o di studio attinente l’argomento del tirocinio.

La Commissione redigerà un elenco dei candidati in ordine di preferenza, prevedendo gli assegnatari dei tirocini e eventuali idonei.

I colloqui si terranno presso la Sede di Roma della Banca d’Italia, via XX Settembre 97/e, 00187 Roma.

Trattamento dei dati personali

Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003, in materia di protezione dei dati personali, si informa che i dati forniti dai candidati sono raccolti presso la Banca d’Italia, per le finalità di gestione della selezione e sono trattati anche in forma automatizzata.

Le informazioni fornite possono essere comunicate unicamente ad altre amministrazioni pubbliche a fini di verifica di quanto dichiarato dai candidati ovvero negli altri casi previsti da leggi e regolamenti. Agli interessati competono i diritti di cui all’art. 7 del citato D. Lgs., tra i quali figura il diritto di accesso ai dati che li riguardano nonché alcuni diritti connessi tra cui quello di rettificare, aggiornare, completare o cancellare i dati erronei, incompleti o raccolti in termini non conformi alla legge, nonché il diritto di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi. Tali diritti potranno essere fatti valere nei confronti della Banca d’Italia, Servizio Organizzazione, via Nazionale n. 91 – Roma, titolare del trattamento. Il responsabile del trattamento è il Titolare pro tempore del Servizio Risorse umane della Banca d’Italia.

Oltre al responsabile del trattamento potranno venire a conoscenza dei dati, in qualità di incaricati del trattamento, gli incaricati della selezione.

• Studio Legale – Laureati in Giurisprudenza

Praticante avvocato

Pubblicato il 26/04/2017

Tipo di Laurea: Giurisprudenza

Studio legale cerca praticante. Laurea in giurisprudenza. Minimo 100/110.

Titolo preferenziale Tesi in Diritto del lavoro o materia affine. Massima disponibilità.

Sede: Roma

Inviare curriculum a: irene.pironi@virgilio.it (segreteria)

• A.N.AC. Autorità Nazionale Anticorruzione – Laureati in Economia, Giurisprudenza, Lettere

Avviso di selezione per la partecipazione a tirocini curriculari ed extracurriculari presso gli uffici dell’A.N.AC.

Pubblicato il 26/04/2017

Tipo di Laurea: Economia, Giurisprudenza, Lettere o similari

Edizione 2017/2018 – scadenza per la presentazione delle candidature: 20 maggio 2017 ore 18.00

E’ indetta una selezione per n. 20 tirocini formativi e di orientamento di cui 5 di tipologia curriculare e 15 di tipologia extracurriculare  della durata di 6 mesi presso gli uffici dell’Autorità Nazionale Anticorruzione, siti in Roma via Marco Minghetti, 10.
La domanda deve essere compilata  utilizzando il  modulo editabile allegato all’avviso, che dovrà essere stampato, sottoscritto in originale ed inviato unitamente al file pdf compilato.

• Corte Costituzionale – Laureati in Giurisprudenza (Programma di Stage)

Programma di stage Corte Costituzionale – Università

I RISULTATI VERRANNO RESI NOTI ENTRO LA METÀ DI LUGLIO

Pubblicato il 19/04/2017

Tipo di Laurea: Giurisprudenza

_________________

Termine per la presentazione delle candidature: 8 maggio 2017

Modalità di presentazione delle candidature:

Consegna a mano dei documenti (domanda, curriculum e certificati specificati di seguito nel bando) a:

Ufficio Placement Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”
Via Orazio Raimondo 18 – Roma
VII Piano – Rettorato

Dal lunedì al giovedì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30; il venerdì dalle 9.30 alle 13.00

:: Modello di domanda

_________________

La Corte costituzionale intende offrire a quattro laureati di vecchio e nuovo ordinamento la possibilità di effettuare un periodo di formazione denominato “Programma di stage Corte costituzionale – Università” presso gli Uffici dei Giudici costituzionali e/o presso il Servizio Studi della Corte.

Il programma – che si articola in una sessione della durata di 10 mesi, dal 18 settembre 2017 al 18 luglio 2018 – ha come obiettivo l’acquisizione di una conoscenza diretta e concreta dell’attività della Corte, anche al fine di agevolare le scelte professionali dei laureati che intendano approfondire le tematiche proprie del diritto costituzionale e della giustizia costituzionale.

In relazione ad esigenze organizzative, connesse alla procedura di selezione, l’inizio dello stage potrebbe essere posticipato di massimo un mese, fermo restando il termine conclusivo del 18 luglio 2018.

I partecipanti potranno approfondire la loro personale formazione e, insieme, sperimentare la realtà lavorativa, comprendendo logiche e sistemi di relazioni proprie del mondo del lavoro.

Lo stage non può in alcun modo e a nessun effetto configurarsi come rapporto di lavoro né può dar luogo ad aspettative di futuri rapporti lavorativi.

Agli stagisti non residenti nel comune di Roma, è corrisposto un rimborso spese di viaggio e di alloggio, nel limite massimo di € 300,00 mensili, previa esibizione dei relativi titoli.

Le modalità di effettuazione dello stage dovranno essere concordate con l’Amministrazione della Corte in modo tale da assicurarne il proficuo svolgimento.

Sono consentite, per giustificati motivi, una o più interruzioni temporanee dello stage, previo accordo tra il partecipante e la Corte costituzionale con il consenso del tutore universitario, ferma restando la data di scadenza indicata nel progetto formativo individuale.

Per gravi e giustificati motivi, la Corte costituzionale può interrompere anticipatamente il programma dandone tempestiva comunicazione scritta al partecipante e all’Università o all’Istituzione interessata. In particolare, può essere causa dell’interruzione anticipata la mancata osservanza, da parte dell’interessato, delle modalità di effettuazione dello stage: in tale caso, non potrà essere rilasciato l’attestato finale.

È consentita, inoltre, l’interruzione anticipata definitiva dello stage per giustificati motivi, d’iniziativa del partecipante. Dell’interruzione anticipata sarà data, da parte della Corte costituzionale, tempestiva comunicazione scritta all’Università o all’Istituzione interessata.

Possono partecipare al programma i candidati in possesso dei seguenti requisiti:

  1. conseguimento del diploma di laurea in Giurisprudenza, o altre lauree equipollenti, con votazione minima di 105/110;
  2. adeguata conoscenza di lingue straniere nell’ambito delle principali aree europee;
  3. iscrizione, o possesso del relativo titolo di conseguimento, ad un dottorato di ricerca, ad una scuola di specializzazione o ad un master riguardanti le tematiche sopra richiamate, ovvero l’essere beneficiario di una borsa di studio o possesso di altri titoli equivalenti comunque rilasciati dalle Università.
  4. età massima 30 anni.

In ogni caso, tutti i candidati dovranno indicare nella domanda di partecipazione i titoli professionali e scientifici posseduti, con particolare riguardo a quelli concernenti le tematiche proprie del diritto costituzionale e della giustizia costituzionale.

L’ammissione al programma è estesa agli studiosi che hanno un rapporto di studio con l’Istituto Universitario Europeo.

Non possono partecipare al programma i laureati in possesso di lauree così dette “brevi” ovvero triennali.

Non possono partecipare al programma coloro che hanno già svolto uno stage presso la Corte costituzionale.

L’informazione ai possibili candidati sul presente programma formativo è rimesso all’iniziativa dell’Università o dell’Istituzione interessata.

I candidati in possesso dei requisiti richiesti dal bando dovranno presentare attraverso l’ufficio competente dell’ Università o Istituzione presso la quale hanno conseguito il titolo di studio o che ancora frequentano (master, dottorato di ricerca, scuola di specializzazione) la loro candidatura, completa di:

  1. modulo di domanda debitamente compilato e sottoscritto;
  2. curriculum;
  3. certificato degli esami con la votazione dei singoli esami sostenuti e con la votazione finale di laurea conseguita;
  4. certificati attestanti i titoli professionali e scientifici posseduti, con particolare riguardo a quelli concernenti le tematiche proprie del diritto costituzionale e della giustizia costituzionale;

Una volta recepite le candidature, ciascuna Università o Istituzione procede ad una prima preselezione – sulla base dei requisiti richiesti dal presente bando – di non più di cinque candidati da trasmettere all’Amministrazione della Corte costituzionale.

La Corte costituzionale procederà, successivamente, alla valutazione dei titoli dei candidati che hanno superato la preselezione al fine dell’approvazione della graduatoria finale.

I nominativi dei quattro candidati utilmente collocatisi in graduatoria verranno comunicati alle Università o istituti di appartenenza in modo da dar corso agli adempimenti connessi all’attivazione dello stage (stipula della convenzione e sottoscrizione del progetto formativo).

Nell’ipotesi di sopravvenuta mancanza di interesse da parte di uno i più dei candidati suddetti, si procederà con lo scorrimento della graduatoria.

Prima dell’inizio dello stage:

  1. L’Università o l’Istituzione procederà a:
  1. stipulare una convenzione con l’Amministrazione della Corte costituzionale;
  2. nominare un tutor amministrativo;
  3. redigere un progetto formativo per ciascun candidato risultato vincitore (attivando le polizze assicurative INAIL e per la responsabilità civile).
  1. La Corte costituzionale procederà a:
  1. stipulare una convenzione con l’Università o l’Istituzione;
  2. nominare un tutor;
  1. Il partecipante deve impegnarsi a:
  1. svolgere con scrupolo l’attività prevista per il progetto formativo;
  2. rispettare le norme in materia di igiene, sicurezza e salute sui luoghi di lavoro;
  3. mantenere la prescritta riservatezza per quanto attiene ai dati, informazioni o conoscenze acquisite;
  4. attenersi alle norme di comportamento in vigore presso la Corte costituzionale.

• Campo Felice Srl – Laureati in Giurisprudenza

Stage con possibilità di assunzione

Pubblicato il 19/04/2017

Tipo di Laurea: Giurisprudenza

Società Campo Felice Srl, ricerca figura amministrativa con basi legislative. Il candidato ideale dovrà affiancare l’amministratore dell’azienda al fine di pianificarne e organizzarne al meglio il lavoro, intrattenere rapporti con Enti (pubblici e privati), gestendo autonomamente : contatti con fornitori e portafoglio clienti, archiviazione e gestione pratiche amministrative come assicurazioni, locazioni, atti notarili, infortuni, analisi dati, contrattualistica.

La risorsa ideale deve avere un forte senso di responsabilità, ottime conoscenze informatiche, di problem solving e capacità di lavorare in team.

Dopo un iniziale periodo di stage, si valuterà la concreta possibilità di assunzione in base al CCNL di riferimento.

Per candidarsi, inviare mail a:  ufficiodelpersonale@sacmif.it.

Offerta : Stage di sei mesi con rimborso spese

Sede di lavoro: Rocca Priora (RM)

• Dong & Partners Law Firm – Laureati in Economia, Giurisprudenza, Lettere madrelingua cinese

Stage finalizzato all'assunzione

Pubblicato il 18/04/2017

Tipo di Laurea: Giurisprudenza, Economia aziendale, Finanza, Lingue

Lo studio legale internazionale Dong & Partners, specializzato nella consulenza legale a società asiatiche che investono in Europa, società italiane e straniere che investono in Asia e alla comunità cinese in Italia, con sede a Roma in Via Cairoli 33 (Piazza Vittorio), cerca un candidato/a cinese per uno stage part-time o full-time di 3/6 mesi con eventuale assunzione al termine dello stage.

RIF. 2017.4.10: laureando/a (cui manca soltanto la tesi) o laureato/a in legge/economia aziendale/finanza/lingue oppure corso di master o dottorato oppure praticante o giovane avvocato presso studio legale con ottimo background accademico (105/110 in su) per uno stage part-time o full-time di 3/6 mesi con eventuale assunzione al termine dello stage, fluente in cinese (scritto e parlato), italiano, inglese ed eventuale altra lingua straniera (Russo, Arabo, Tedesco, Portoghese), preferibilmente con formazione o esperienza di lavoro all’estero.

Se il candidato è un praticante o giovane avvocato, è preferibile che abbia già almeno 2 anni di esperienza di lavoro preferibilmente nelle aree del diritto societario, civile e commerciale, proprietà intellettuale, immigrazione, giudiziale civile e penale, nonché consulenza, gestione di impresa e strategia di sviluppo.

REFERENTE: inviare il curriculum vitae in lingua italiana, inglese e cinese all’Avv. Lifang Dong (responsabile Human Resource): ldong@donglawfirm.com e career@dongpartners.com indicando il codice di riferimento del bando (RIF. 2017.4.10), allegare la foto, certificazioni accademiche (laurea, corso di master o dottorato e certificazioni linguistiche), tesserino di avvocato praticante, avvocato presso l’Ordine degli Avvocati italiano e/o altro Ordine degli Avvocati di altri paesi. La lettera di motivazione, che indichi le ragioni per cui si desidera  entrare a far parte del nostro studio legale internazionale, è un prerequisito per il colloquio di lavoro.

SCADENZA BANDO: 28 aprile 2017


中欧国际律师事务所主要致力于为欧洲和亚洲(特别是意大利与中国)从事双向商业投资和国际贸易的公司以及在意华人华侨提供全方位专业的法律服务。律师事务所位于罗马Via Cairoli 33 (Piazza Vittorio),现招聘一名中国员工,试用期 3 至 6 个月(全职或兼职), 合格可获得正式聘用。

律师事务所招聘条件(招聘公告编号 2017.4.10 ):应聘人员应为法律系、经济学或金融学、语言系应届毕业生(正在最后写论文阶段),或具有本科学士学位,或为硕士研究生或博士生、或为具有优秀学术背景(毕业分数超过 105/110 分)的实习律师或年轻律师,试用期 3 至 6 个月(全职或兼职),合格即可获得正式聘用。要求母语为中文,能流利使用意大利语、英语或其他国家语言(如俄语、阿拉伯语、德语、 葡萄牙语),若有国外学习和工作经验更好。

如果申请人为实习律师或年轻律师,最好在公司法、民法、商法、知识产权、移民、民事和刑事诉讼、咨询、企业管理或发展战略等领域,具有至少 2 年的工作经验。

联系方式:请将您的三种语言版本(意大利文、英文和中文) 的个人简历发送到董丽芳律师(人力资源部负责人)的邮箱 ldong@donglawfirm.comcareer@dongpartners.com,标明您简历对应的招聘公告编号,并附上照片、学位证书(学士、硕士研究生或博士学位证书和语言证书)、实习律师执照、意大利或其他国家注册律师执照。此外,请书写一份为什么希望加入我们的国际律师事务所团队的动机信,这将是获得面试机会的先决条件。

招聘截止日期:2017 年 4 月 28 日


Dong & Partners Law Firm, focused on the legal assistance to Asian companies investing in Europe, Italian and foreign companies investing in Asia and the Chinese Community in Italy, located in Rome at Via Cairoli 33 (Piazza Vittorio), is looking for a Chinese candidate for a part- time or full-time stage of 3/6 months with possible hiring afterwards.

REF. 2017.4.10: Graduating students (with only final dissertation left), or graduated/master course/PHD in law/economics/finance/languages, or trainee lawyer/young lawyer having excellent academic background (over 105/110) for a part-time or full-time stage of 3/6 months with possible hiring afterwards, fluent in Chinese (written and spoken), Italian, English and eventual foreign language (Russian, Arabic, German, Portuguese), preferably with academic or training experience abroad.

If the candidate is a trainee lawyer or young lawyer, he/she shall have at least 2 years of working experience preferably with regard to corporate, civil and commercial, intellectual property, immigration, criminal and litigation practice areas. The candidate shall have preferably experience in advising, managing and development strategy for entrepreneurs.

CONTACT PERSON: please send your curriculum vitae in Italian, English and Chinese to Ms. Lifang Dong (responsible of Human Resource): ldong@donglawfirm.com and career@dongpartners.com, and insert the offer reference number (REF. 2017.4.10), photo, academic titles (bachelor, master degree and language certifications) and trainee lawyer or lawyer certification from the Italian Bar and/or foreign country trainee lawyer license or lawyer license. The letter of motivation to join our international law firm is a prerequisite of the interview.

DEADLINE: April 28, 2017