• Délégation du Québec à Rome (DQR) – Laureati in Economia, Giurisprudenza

Attaché(e) en recherche et en innovation - Tempo indeterminato, Roma

Pubblicato il 12/12/2019

Tipo Laurea: Economia, Giurisprudenza, Relazioni Internazionali

Descriptif

La Délégation du Québec à Rome (DQR) assure la promotion et le rayonnement du Québec en Italie sur le plan des affaires économiques, publiques, institutionnelles, culturelles et éducatives.  Elle a notamment comme mission de renforcer les liens politiques et institutionnels avec le gouvernement central et les gouvernements des régions ainsi que d’accroître les relations économiques entre le Québec et l’Italie. L’action de la délégation s’étend sur l’ensemble du territoire de la République italienne, de la République St-Marin et de l’État de la Cité du Vatican. La présence institutionnelle du Québec en Italie remonte à 1965.

Contrat

Contrat à durée indéterminée

Attributions

Sous l’autorité hiérarchique du ministère des Relations internationales et de la Francophonie et sous l’autorité fonctionnelle du Secteur de la science et de l’innovation du ministère de l’Économie et de l’Innovation, ainsi qu’en conformité avec la Stratégie québécoise de la recherche et de l’innovation (SQRI), la personne titulaire de l’emploi est appelée à contribuer au développement d’initiatives stratégiques de recherche et d’innovation avec l’Italie et à positionner le Québec comme étant un partenaire d’excellence en matière de recherche et d’innovation, notamment auprès de grands donneurs d’ordres italiens, et comme terre d’accueil d’investissements étrangers dans les secteurs de pointe.

À ce titre, la personne titulaire de ce poste travaille en étroite collaboration avec les intervenants clés des milieux italiens et québécois de la recherche et de l’innovation. Elle développe un réseau de contacts avec les intervenants des milieux institutionnel, académique et des affaires en Italie et assure la promotion des intérêts du Québec par la réalisation d’une veille stratégique ainsi que l’organisation d’activités de réseautage et d’activités stratégiques auprès des institutions italiennes et autres partenaires pertinents.

Les principales responsabilités de l’attaché(e) consisteront à:

  • développer une connaissance des secteurs prioritaires en Italie et des opportunités de financement conjointes
  • proposer et effectuer la mise en œuvre de stratégies d’intervention pour le développement des relations en recherche et en innovation entre le Québec et les instances locales
  • assurer le développement et la promotion de l’image du Québec dans son secteur d’activité et développer des liens auprès des entreprises les plus actives en R et D sur le territoire de la délégation, et ce, afin de pouvoir être au fait des opportunités de collaboration en recherche pour les centres de recherche et pour les entreprises du Québec
  • positionner le Québec auprès de grands donneurs d’ordres italiens en recherche et en  développement
  • assister les acteurs québécois en recherche et en innovation, en leur fournissant de l’information, des conseils et un accompagnement dans leurs efforts pour développer des partenariats
  • assurer une veille sur les orientations politiques des gouvernements et sur ce qui transite en matière de recherche et d’innovation dans les pays couverts par la DQR
  • identifier les occasions de promotion et de partenariat pour le gouvernement du Québec, pour ses partenaires et pour sa clientèle
  • contribuer à la préparation et à la réalisation des missions de recherche et d’innovation organisées sur les territoires couverts par la DQR
  • participer au volet recherche de la Sous-commission mixte Québec-Italie

Exigences

  • détenir un diplôme universitaire de deuxième cycle dans une discipline appropriée
  • avoir au moins 3 années d’expérience professionnelle dans le domaine de la recherche et de l’innovation (au cours des dernières années)
  • avoir de l’expérience dans l’accompagnement, le soutien-conseil stratégique et dans la gestion de projets
  • posséder une excellente connaissance des institutions et des instances des milieux de la recherche et de l’innovation du Québec, des territoires couverts, ainsi que des partenaires académiques et industriels
  • connaître, en Italie, les secteurs prioritaires du Québec en recherche et en innovation
  • maîtriser des outils informatiques (Windows XP, Suite Office, Outlook)

Qualités recherchées

  • posséder des habiletés en matière de diplomatie et de communications
  • posséder des habiletés en organisation d’activités ou d’événements en recherche et en innovation et démontrer ses capacités à en assurer la logistique
  • démontrer de fortes compétences en matière d’analyse, de synthèse et de rédaction;
  • avoir de l’expérience dans les médias sociaux à des fins de promotion et/ou pour générer de nouvelles occasions d’affaires et de partenariats
  • être capable de travailler en équipe.

Capacités linguistiques

  • maîtrise parfaite du français et de l’italien tant à l’écrit qu’à l’oral
  • connaissance de l’anglais un atout

Contexte et conditions d’emploi

  • 35 heures par semaine
  • date d’entrée en fonction : 2 mars 2020
  • salaire annuel : 43 640 euros (classe 8)
  • lieu du poste : Délégation du Québec à Rome, Via delle Quattro Fontane, 16

La personne en poste pourrait occasionnellement être appelée à exercer ses tâches en dehors des heures habituelles de travail en fonction des activités de la représentation (célébrations de la fête nationale du Québec, missions ministérielles, etc.). Basée à Rome, elle peut avoir à se déplacer sur le territoire italien, mais aussi ailleurs en Europe et au Québec.

Admissibilité

Le ou la candidat(e) doit satisfaire aux exigences légales relatives à l’embauche en Italie (citoyenneté italienne ou citoyenneté d’un des pays membres de l’Union européenne, ou permis de séjour et de travail en règle, obligatoires en Italie s’il s’agît d’une embauche locale).

Soumettre sa candidature

Si le poste vous intéresse et que vous répondez aux exigences décrites dans l’offre d’emploi, faites parvenir votre curriculum vitæ et une lettre de motivation rédigés en français à l’adresse suivante : qc.rome@mri.gouv.qc.ca.

Veuillez inscrire l’information suivante dans l’objet de votre courriel : attaché(e) en recherche et en innovation – DQR.

Seuls les dossiers reçus entre le 15 novembre et le 7 janvier au plus tard à 23 h 59, heure de l’Italie, seront considérés. Les documents doivent être transmis en formats Word ou PDF.

• Tenaris – Laureati in Economia, Lettere

Stage in Fondazione Dalmine

Pubblicato il 09/07/2019

Tipo di Laurea: laurea a indirizzo umanistico

Tenaris è produttore e fornitore leader a livello globale di tubi in acciaio e di servizi destinati all’industria energetica mondiale e ad altre applicazioni industriali specialistiche. Quotata in borsa a New York, in Italia, a Buenos Aires e in Messico, Tenaris è costituita da una rete globale integrata di stabilimenti produttivi di tubi in acciaio, laboratori di ricerca, centri di finitura e di servizio con attività industriali in Nord e Sud America, Europa, Asia e Africa e una presenza diretta nei maggiori mercati dell’Oil & Gas

Descrizione

Il/la candidato/a verrà inserito/a all’interno della fondazione Dalmine e fornirà supporto alle seguenti attività:

  • Affiancamento e supporto all’area reference;
  • Affiancamento e supporto all’area archivio (compilazione dati, etichettatura) e segreteria;
  • Affiancamento all’attività di segreteria organizzativa (attività correnti, mostre, eventi, visite, convegni ecc.).

Requisiti

  • Laurea a indirizzo umanistico di I e II livello
  • Capacità di scrittura di brevi testi
  • Capacità di produrre una ricerca bibliografica/archivistica e/o web
  • Ottima conoscenza di Windows e del pacchetto Office
  • Buona conoscenza della lingua inglese

Sono inoltre richiesti: buone doti relazionali, intraprendenza, orientamento agli obiettivi, velocità di apprendimento, spirito di gruppo e flessibilità.

  • Sede di Lavoro: Dalmine (BG)
  • Tipo Offerta: Stage curriculare/extracurriculare
  • Durata: 6 mesi
  • Rimborso spese mensile: 600 euro
  • Benefit: mensa aziendale gratuita

Questa posizione sarà disponibile a partire da Settembre

La ricerca è rivolta ad entrambi i sessi, come da normativa vigente.

Per candidarsi cliccare QUI: https://performancemanager41.successfactors.com/sfcareer/jobreqcareer?jobId=97368&company=Tenaris&username=

Stage Tenaris University - Specialista in Lingue

Pubblicato il 09/07/2019

Tipo di Laurea (triennale o magistrale): Lingue, Relazioni internazionali, Scienze della Comunicazione, Economia

Tenaris è produttore e fornitore leader a livello globale di tubi in acciaio e di servizi destinati all’industria energetica mondiale e ad altre applicazioni industriali specialistiche. Quotata in borsa a New York, in Italia, a Buenos Aires e in Messico, Tenaris è costituita da una rete globale integrata di stabilimenti produttivi di tubi in acciaio, laboratori di ricerca, centri di finitura e di servizio con attività industriali in Nord e Sud America, Europa, Asia e Africa e una presenza diretta nei maggiori mercati dell’Oil & Gas

Descrizione

Il/la candidato/a verrà inserito/a all’interno dell’area HR nell’ente Formazione TenarisUniversity e supporterà il team di riferimento nelle seguenti attività:

  • Tradurre o validare traduzioni fatte per i materiali dei corsi di TenarisUniversity.
  • Arricchire l’ offerta di corsi tecnici in italiano in Degreed.
  • Supporto nell’organizzazione di eventi internazionali all’interno di TenarisUniversity;
  • Supporto nell’implementazione in Italia di programmi globali di formazione;

Requisiti

  • Laureandi di I o II livello in: Lingue, Relazioni internazionali, Scienze della Comunicazione, Economia;
  • Ottima conoscenza della lingua inglese; costituisce requisito preferenziali la conoscenza anche della lingua spagnola;
  • Ottima conoscenza di Windows e del pacchetto Office (in particolare di Excel).

Sono inoltre richiesti: buone doti relazionali, intraprendenza, orientamento agli obiettivi, velocità di apprendimento, spirito di gruppo e flessibilità.

  • Sede di Lavoro: Dalmine (BG)
  • Tipo Offerta: Stage full-time curriculare/extracurriculare
  • Durata: 6 mesi
  • Rimborso spese mensile: 600 euro
  • Benefit: mensa aziendale gratuita

La ricerca è rivolta ad entrambi i sessi, come da normativa vigente.

Per candidarsi cliccare QUI https://performancemanager41.successfactors.com/sfcareer/jobreqcareer?jobId=97398&company=Tenaris&username=

Stage in area Comunicazione

Pubblicato il 09/07/2019

Tipo di Laurea (triennale o magistrale): Lingue

Tenaris è produttore e fornitore leader a livello globale di tubi in acciaio e di servizi destinati all’industria energetica mondiale e ad altre applicazioni industriali specialistiche. Quotata in borsa a New York, in Italia, a Buenos Aires e in Messico, Tenaris è costituita da una rete globale integrata di stabilimenti produttivi di tubi in acciaio, laboratori di ricerca, centri di finitura e di servizio con attività industriali in Nord e Sud America, Europa, Asia e Africa e una presenza diretta nei maggiori mercati dell’Oil & Gas

Descrizione

Il/la candidato/a verrà inserito/a all’interno dell’area Employee Communications e supporterà il team di riferimento nelle seguenti attività:

  • Traduzioni da e verso inglese e spagnolo
  • Adattamento/scrittura di articoli per portale intranet (TenarisToday) e gestione di tutte le attività legate ad esso (interviste, partecipazione ad eventi, ecc.).
  • Report mensili relativi all’andamento di Tenaris Today
  • Gestione dell’archivio fotografico
  • Supporto all’area di marketing communications nell’organizzazione di eventi, alimentazione sito web e altre piattaforme digitali

Requisiti

  • Laureandi di I o II livello in lingue
  • Ottima conoscenza della lingua inglese e della lingua spagnola
  • Ottima conoscenza di Windows e del pacchetto Office

Sono inoltre richiesti: buone doti relazionali, intraprendenza, orientamento agli obiettivi, velocità di apprendimento, spirito di gruppo e flessibilità.

  • Sede di Lavoro: Dalmine (BG)
  • Tipo Offerta: Stage full-time curriculare/extracurriculare
  • Durata: 6 mesi
  • Rimborso spese mensile: 600 euro
  • Benefit: mensa aziendale gratuita

La ricerca è rivolta ad entrambi i sessi, come da normativa vigente.

Per candidarsi cliccare QUI https://performancemanager41.successfactors.com/sfcareer/jobreqcareer?jobId=97397&company=Tenaris&username=