• Centroplan Italia – Laureati in Economia, Lettere

Office Administrator di madrelingua tedesca / mit Deutsch als Muttersprache

Pubblicato il 16/02/2017

Tipo di Laurea: Economia, Lingue

Centroplan Italia S.r.l. ist eine in Rom ansässige Niederlassung der Centroplan GmbH, www.Centroplan.de – Spezialist für die Planung und Realisierung von mittleren und großen Dach- und Freiflächen-Photovoltaikanlagen.

Ab März 2017 ist in der Firmen-Niederlassung die Position des Office Administrator zu besetzen. Die Tätigkeit umfasst im Wesentlichen folgende Aufgabenbereiche:

  1. Sekretariat, allgemeine organisatorische Aufgaben
  2. Terminkoordination
  3. Administration
  4. Dokumentenablage und -verwaltung
  5. Korrespondenz mit italienischen Firmen und dem deutschen Hauptsitz
  6. Übersetzungen

Die ideale Kandidatin erfüllt folgende Voraussetzungen:

  1. abgeschlossene Berufsausbildung, vorzugsweise im Verwaltungsbereich, oder Studium der Wirtschafts- bzw. Sprachwissenschaft
  2. Muttersprachliche Deutschkenntnisse
  3. Gute Italienischkenntnisse, gute Englischkenntnisse
  4. Organisationstalent
  5. Sicherer Umgang mit dem PC, gute EDV-Kenntnisse einschließlich Office-Paket, E-Mail und Internet
  6. Wohnhaft in Rom

Die zu besetzende Stelle verlangt ein hohes Maß an Engagement und Leistungsbereitschaft und setzt selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten voraus.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Herrn Riccardo Foglietta r.foglietta@centroplan.de

 

 

Office Administrator di madrelingua tedesca

Centroplan Italia S.r.l. – filiale italiana della società tedesca Centroplan GmbH, www.centroplan.de, con sede operativa a Roma (Frascati) – siamo specialisti nella progettazione e  realizzazione  di progetti fotovoltaici di medie e grandi dimensioni su tetti.

Per la sede italiana dovrà essere occupata a partire da Marzo 2017 la seguente posizione “Office Administrator”

L’attività comprende le seguenti mansioni:

  1. Segreteria, compiti organizzativi generici
  2. Coordinamento e programmazione di appuntamenti
  3. Amministrazione
  4. Archiviazione e gestione documenti
  5. Corrispondenza con aziende italiane e con la sede tedesca
  6. Traduzioni

La candidata ideale presenta i seguenti requisiti:

  1. Formazione professionale (preferibilmente nel settore amministrativo), laurea in economia o lingue
  2. Madrelingua tedesca
  3. Buona conoscenza della lingua italiana e lingua inglese
  4. Capacità e competenze organizzative
  5. Competenze informatiche, buona conoscenza del pacchetto Office, email e Internet
  6. Domicilio preferibilmente a Roma

La posizione aperta richiede un alto grado di impegno, motivazione, responsabilità ed indipendenza. Si prega di inviare la candidatura via email a Riccardo Foglietta  – r.foglietta@centroplan.de